陈晓兰从老家回来后，发现黄翩翩有些变化，她不爱笑了，总是不经意的皱起眉头，即便是来客人，也是用那训练有素的微笑，露出八颗牙齿，表面亲和甜美，但有一种形式感，细看就是皮笑肉不笑，明显不是发自内心的，待不需要时，她会立刻收敛笑容。黄翩翩长得不必说，但熟悉的人能看出她有个缺点，就是长的并不甜美，她是尖细脸型，眼线长，稍微有些吊眼角，眼神有些凌厉，如果不笑感觉绷着脸，似乎心情不愉快，有时会觉得有些冷漠。
尤其是这一段时间，更加的明显，似乎她的心情一直不太好，晓兰理解她因为创业的不易，确实很不易，事无俱细，面面俱到。而且，她的家庭也有相应的问题困扰她，俩人经过这么久的接触，已成了无话不谈的好友，晓兰是挺贴心细致的人，给她做这个助理让人很放心。
翩翩经常会向她抱怨说一些家里的矛盾问题，确实她家的情况也挺令人头疼，老公是什么都懒得管，责怪他可能比划着做点事。而婆婆有时霸道，刻薄，回到家之后就经常唠叨，要么谁家妈妈专心带孩子，谁带家人去哪儿玩了之类的话，有时学校事情回来晚了，公公婆婆的脸色就不好，嫌她不带孩子之类的，但他们却不指责钟俊，说他政府部门身不由已。
那天刚下航班，回来早一点儿，糖果在楼下玩儿，她上前和婆婆还有几个老人打了招呼，挺累的了，但回来不陪一下女儿也不好，她说上楼换一件衣服再下来陪她，进了楼道后，刚要上电梯想起来没带钥匙，把行李箱放在电梯口，想要出来找婆婆拿快到门口，还没有开楼门，就听到一个老太太说“你这儿媳妇长的挺俊，就是怎么老整着个小脸啊？”
“嗯，是有点不喜兴”另一个也附和。
“谁知道，本来挺好的事情，非自己找累，瞎折腾，说了还不听”婆婆说
“我跟你说，就这儿媳妇回家掉脸色最烦人了，你说老人帮你带孩子，回来你还给脸色看，你懂不懂点人事啊，我就和我家儿子说，你媳妇回来干不干活都次要，你别给我脸色看，我这岁数可犯不上看你的脸色”
“可不是，你说咱们这岁数了，带一天孩子，咱们都没整脸呢”几个老人吧啦吧啦的用上海话说
翩翩压制了一下情绪，开门出来了，她一露面让几个人挺惊讶，但像没有听到一样，露出一个微笑后，找婆婆拿了钥匙上楼。晚上回家，钟俊座沙发上玩手机，公公婆婆做饭，黄翩翩带糖果玩儿，吃饭之前，婆婆对着钟俊就突然一顿批，“天天回来屁都不做，还拉个脸子你给谁看呢，以后你不想看到我就别过来了，我天天这岁数还得看你脸色是不是？！我哪儿做的对不住你了？！”
钟俊被骂的一头雾水，但他很了解母亲，知道这不是冲他，连忙说“妈您别生气，我上班好多事想着呢，没给您脸子”
“好多事儿你单位解决，甭带我这儿来，我可不欠你的，我天天给你带孩子还看你脸色。”
翩翩听出来这是指桑骂槐呢，婆婆的惯用伎俩，肯定是被那几个老人说的心理不痛快，本来她开始不介意，没言语，可是婆婆还越说越上火，她想的是飞一天怪累的了，笑的都麻木了，回家也不能轻松吗，听婆婆还说她也是有些没控制住，“妈妈，您是对我有意见吧，别冲钟俊说了。”
“没有，哪里敢对你有意见，岁数大了，就该看别人脸色”说完站起身回房间了。
黄翩翩心理真是委屈，在飞机上不定什么时候就被乘客为难，要耐心处理，回到家还这么多的事情，真心累，关键的是钟俊回去也不说宽慰她几句，他一直就是这样，轻描淡写的来一句“你别往心里去，我妈就是这样有口无心的”多了也不在说，从来不说她妈妈不对，和她妈去沟通一下，那天晚上她哭了很长时间。
晓兰当时听完了挺心疼她的，确实这些话她难道找个倾诉的人，“这可真够过分的，本来父母也不在这边，当长辈的不说心疼还找事刁难，真是够那什么的。”
她劝解站在翩翩的角度说，说完了会好一些，所以两人关系也越来越好，什么事情也都愿意互相倾诉，主要就是因为晓兰很贴心，最近她看翩翩的状态很不好，在她出现在身后的一瞬间，晓兰犹豫要不要直接来询问她，但一转念，这不同于家事，属于高度的隐私，她没有提及，还是不要说出来，以免不必要的尴尬。
陈晓兰回过头，黄翩翩站到她的身后面，面色平静。“对不起，刚才放手机时不小心把衣服弄掉了”她边说边将她的袋子塞进柜子里面。
“哦，没事儿，你打完了吗？”
“打完了。”
“怎么样，家里没事吧”
“没事，挺好的”她好像没有注意她刚才做什么，晓兰不由松了一口气。
“我同事明天要飞美国，忘了告诉她帮我带东西，给她打个电话，再过一会儿可能该登机了”翩翩打开包拿出手机，陈晓兰又紧张起来，害怕她发觉手机被动过。还没有拿出来，铃声又响了，她不禁皱了一下眉头，陈晓兰料到了还是刚才那个人。
“你先去游吧，待会儿我再进去”
陈晓兰点头，然后走出更衣区，走到拐角她停下来“你到底干什么呀，有完没完了？”她那带回音的嗓音历声说，这肯定还是刚才那个人。
“早就吃完了……游泳呢，真的就是和朋友，我学校那个前台负责人……是你先说你今天有事，然后我才约她的……我跟你说了不方便，他晚上在家，我今天也不飞，要早点回去……你今天太过分了啊！”翩翩的语气无奈也有些愤怒，对方不知又说出什么不堪入耳的话，其中她说了一句因为对方今天有事，才约了别人，那是什么意思呢？
她本想和那个人相约，但因为对方有事情，才找的自己，晓兰不禁觉得有些不舒服。接下来，翩翩说的话让晓兰险些发出声音，她语气似无奈的指责解释，但其中又夹杂着一丝娇嗔的暧昧情绪，似乎在哄一个不懂事的小孩子，耐着性子克制自己心平心和的解释，“没穿衣服都被你看过了，穿泳装还有什么好看的啊……”